A translation of Vitruvius and copies of late antique drawings in Buonaccorso Ghiberti's Zibaldone

A translation of Vitruvius and copies of late antique drawings in Buonaccorso Ghiberti's Zibaldone

L’autrice studia la traduzione di Vitruvio nello Zibaldone, arrivando a stabilire, sulla base di deduzioni diplomatiche, paleografiche, linguistiche e storico-architettoniche, che si tratti della trascrizione di una traduzione -probabilmente presente nello scrittoio di Lorenzo Ghiberti- basata su una copia di un manoscritto di alcuni secoli precedente, a sua volta derivato da un testo di epoca carolingia, a sua volta frutto di una tradizione scritta tardo antica. L’articolo si conclude con la trascrizione e cura critica del testo contenuto nello Zibaldone.

1979

in Transactions of the American Philosophical Society, vol. 69, n. 1, pagg. 1-30

Articolo

Inglese

Francesco Calamai, 20/10/2020